MARIKO
BAIKA
まりこバイカ
VOICE ACTOR
プロフィール
誠実で温かい。
明るさに満ちて、エネルギッシュ。
それでいて和ませる。
かと思えば...
陰と妖艶さで引き込む。
まりこバイカは、ワシントンDC近郊を拠点とするバイリンガルの日本人ボイスアクター（ナレーター・声優）です。
SHOGUNの落ち葉の方の吹き替え（英語）、UNIQLOの店内CM（日本語）、人形浄瑠璃のライブ公演での人形の声（英語）など、日本語と英語の両言語で活動。ドラマの英語吹き替えやビデオゲーム、CMや企業内動画などの声を通して、誰かの伝えたい情熱と物語を届けます。
日本の声優から日本語のナレーションと演技を学び、カナダのボイスアクタースクールで手解きを受け、アメリカの演劇学校で演技を学んでいます。日本、アメリカ、ドイツ、メキシコでの生活や、キャリアを通じて日本と世界を英語で橋渡し、さまざまな業界や文化圏の人たちをつなげてきた経験をもとに、あたたかく信頼でき、力強く説得力のある声から、したたかで危険な悪役まで、キャラクターと物語に命を吹き込んでいます。
趣味は、アニメやドラマ、ショーを見ることに加えて、乗馬、アーチェリー、ダイビング、ラテンダンスなど。
ボイスサンプル
英語
日本語
声のお仕事
ナレーション
キャラクター
BGMの追加
MC
日本語・英語のナレーションやドラマの吹き替えで活躍中！どうぞ、サンプルを聞いてみてください。
-
ドラマの吹き替え（英語）
-
オーディオドラマ（キャラクターボイス）
-
オーディオブック（キャラクターボイス）
-
ゲーム（キャラクターボイス）
-
企業の紹介動画
-
国際イベントの動画ナレーション
-
Eラーニング・学習教材
ナレーションと声の演技は、日本の元ニュースアナウンサーとオンライン声優ゼミの現役の声優に師事しています。
バイリンガル対応
日本語・英語
翻訳・編集
執筆・通訳
英語MCg
大阪出身の両親のもと、東京で育ち、20年近く米国で働いてきたため、日本語 (標準語と関西弁)を母国語とし、英語はバイリンガルレベルです。ドイツとメキシコにも住んだ経験があり、ドイツ語とスペイン語も少しわかります。
硬い文章からマーケティングまで、さまざまな分野の翻訳、通訳、編集、執筆経験を活かし、言葉だけでなく、文化的な違いも理解した上で橋渡ししながら、伝わる作品作りをお手伝いします。
宅録環境
インターフェース: Audient iD4
DAW: Reaper
マイク: AT4047, AT875R
ヘッドセット: ゼンハイザー EPOS
PC: MacBook Pro
録音室は防音材で覆われています。
